ひとつめ。
チェコから車でポーランド入りするときに、
パスポートコントロールがなかった。
係官もいなかった。警察署もなかった。
つまり、ＥＵとシェンゲン協定によって、
ヨーロッパ内から（ある意味で）国境が消えたということ。
沢がはじめてプラハに来た１７年前には、
こんなことが可能になるとは夢にも思わなかった。
「ここからポーランドでぇす」という内容の、
たいして大きくない看板が立っているだけだ。
そこを通過したとき、思わず叫びながらバンザイをした。
運転していたマネージャが「オマイ、あほかい？」という目で見たが、
自分の感動を伝える言葉がなかった。

ポーランドの人形劇場に着いてから、長いつきあいの芸術監督と
「すごい時代になったねぇ」と話した。
となりで聞いていた若いスタッフたちが、また、
何を言ってるんだ、この爺さんとおっさんは、という目でぼくらを
見ていた。やっぱり若い者どもにはわからんかのぉ。
国境、パスポート、ヴィザ。人間が考え出したこれらのシステムで、
どれだけ多くの人々が苦しんできたか。
この苦労については、日本にずっと住んでいる方にはおそらく
わからないだろうし、観光で外国を訪れる程度では、
本当のところは理解できないと思う。
「おまえが好きで行ったり来たりしながら、勝手にしている苦労じゃないか」
と言われれば、はい、そのとおり。
でも沢は、そういった苦労を背負うチャンスを与えられた、と考えてきた。
誰でもが自国から出て、学んだり、働いたりできるわけではないからだ。
ある意味、外に出ることを許された、そういうチャンスを与えられた
者たちだけが知っている苦労だ。
そして２１世紀になってその大きな石が取り除かれた。
ベルリンの壁の崩壊、ビロード革命成立と同じぐらいの意味がある
のではないかと思う。

誤解がないように言っておきたいのは、
自国で働くことと、外国で働くことに優劣はない、ということ。
ただ、仕事によって、またその人間にとって、最適の場所、というものが
あることは確かだ。
プラハで受けない芝居をつくったら、"norisawa"は死ぬだろう。

ふたつめは、次回に。